“NA,特么的买点眼吧” | 言论

标签:

搜集:国内-微微、二狗;韩国-荷艾西;海外-Paolo;日本-小埋

国内

最终我们头顶的夜空提供了灵感来源。彗星那明亮炽烈的身体和逐渐消散的长尾,给予了这条龙最恰当的形象。

——@英雄联盟 谈新英雄奥利瑞安·索尔的设计灵感


要是condi生活在侏罗纪白垩纪三叠纪的,那绝对是一场灾难。讲真,下次打we,反正尼古拉斯康帝和大龙一定要ban一个。

——WE和OMG战罢后,LPL观众@小酒丶酒酒酒 的赛评


我们都是喜欢吃辣的人,所以性格里太过于倔强,感情上有种奋不顾身。

——@解说苏小妍 在长微博《两个普通的人,一段普通的感情》里写下的话,3月16日,苏小妍与微笑分手


我们决定明天去某个城市吃曾经约好一起吃的餐馆,不愿意留遗憾,只想留下美好的回忆。

——@WE_微笑 在转发苏小妍的微博中写到


老一辈选手的爱情,都很不容易,女朋友跟在身边的时候大家还是什么都没有的毛头小子,一起吃苦一起被骂。不管结果是怎么样的,年轻的时候能有好姑娘在身边陪着,这样一段爱情都是很值得回忆的。给他们一些空间,希望大家平常心,希望每一个人都可以用自己的方式开心幸福得到圆满吧。

——@皇族White 在“笑研分手”之后写下的微博


在6.5的改动中,鲜人问津的螃蟹终于感受到了来自组织的温暖,他的大招现在会在完成换位后使厄加特附近375码内的敌方单位恐惧1.5秒,375码是什么概念呢?螃蟹的平A射程是475码,所以是约等于0.8的攻击距离,也就是说,现在算是一个小团控了,自己也不那么容易死了,给了他1.5秒的逃生时间。

——@小苍cany 对新版本螃蟹的看法


现在的人,一言不合就掏VN,然后对面轮子妈跟你在下路谈笑风声……

——PentaQ读者@K1sser 如此评价上一场IG vs QG第二局中IG Rain 当着小狗的面选出薇恩,结果被轮子妈打爆的情况


韩国

현재 LoL 스베누 팀은 후원사의 요청으로 협회에서 3월부터 2개월 간 임시로 운영을 맡고 있습니다. 협회는 연습실, 숙소, 식사, 차량 등 팀 운영에 필요한 부분을 지원하고 있으며, 협회는 라이엇 게임즈로부터 지원받는 최저 연봉 분을 이달 말에 지급할 예정입니다.

应赞助方的要求,(KeSPA)协会从3月开始承担LoL SBENU战队临时运营工作,为期2个月。协会为战队提供训练室、食宿、车辆等运营所需事物的帮助,并将在这个月底发放包括Riot Games所支出的资助在内的最低年薪。

——3月21日,KeSPA发表文章称已临时接管SBENU战队的运营事宜。最近一位自称是SBENU某选手亲哥哥的网友在论坛发表言论称,自己的弟弟“已经好几个月没有收到工资,留在SBENU只是因为道义”,引起讨论热潮。对此,有韩国网友评论说:“连从拳头那里收到的最低年薪都发不出来,到底为什么还要挂着SBENU的名字。”


작년에 심리적인 압박이 있었다. 이번 시즌엔 그런 압박감을 갖지 않겠다고 생각했고, 1라운드 때 SK텔레콤을 이긴 것이 2라운드에서도 승리할 수 있었던 비결이 된 것 같다.

그래서 이번 경기가 중요했다. 앞으로도 절대 지고 싶지 않고 항상 최고가 되고 싶다. 그러다보면 결승전에서도 잘 할 수 있을 것.

去年在心理上有很大的压力。但这个赛季我觉得没有了那种负担,在第一轮里战胜了SKT这件事,似乎成了第二轮也能战胜他们的秘诀。

这一战很重要。之后我也不希望吃任何败战,想要一直稳坐最强者的宝座。这样的话我们到了决赛里也能拿出好的表现。”

——ROX Tigers上单选手Smeb在第二次赢下与SKT的比赛之后说。在上一场比赛中,ROX Tigers的11连胜被Samsung终结,继S5赛季之后又一次倒在了“12连胜的门槛上”,有粉丝非常担心虎牙会重蹈S5的覆辙,从此一蹶不振,但Tigers在接下来的比赛中就干脆地在与SKT的比赛中拿下了2:0


내 목표는 2위다. 다른 팀들은 열심히 하면 다 이길 거 같은데 락스와는 연습때도 경기때도 진다. 멀리 있는 산이다. 

我的目标是第二名。其他队伍只要努力的话似乎都能赢,但是跟ROX Tigers比赛,无论是训练赛还是正式比赛我们都输了。他们是一座很遥远的大山。

——Jin Air的中单Kuzan在被问到最近的目标时这样回答。Jin Air在最近一场比赛中,先是与CJ拉锯62分钟并失利,后来连追2局逆袭赢下比赛,顺利拿下10连胜,重新回到LCK积分榜第二位,排名仅次于ROX Tigers


海外

ROX Tigers have the lowest wards per minute of any team in Korea.If they were in the NA LCS, they would be fourth best.

Meanwhile, Immortals have the highest wards per minute of any team in the NA LCS.If they were in Korea, they would be eighth.

To conclude:NA, buy some fucking wards.

ROX should also buy some fucking wards.

ROX Tigers的每分钟插眼数在韩国排名垫底,但如果他们是在NA LCS,他们能排到第四。

与此同时,IMT的每分钟插眼数是NA LCS所有队伍中最高的,但如果是在韩国,他们只能排到第八。

结论:NA,特么的买点眼吧。

(随后他在另一条推特补充道)ROX也特么的买点眼。

——MonteCristo对北美和韩国战队插眼数量的比较


We do have a rework for Ryze planned. It's likely it'll be after the mage update though, we'd like to both take the time to try and (finally) get it right and would like to bundle at least some degree of visual update with the gameplay changes. That's pushed the timeline back beyond what we were originally thinking.

我们确实有一个瑞兹的重做计划。不过很可能要排在法师更新之后了,希望这次可以试试瑞兹的其他方向并且把他(终于)做到位,此外还会结合玩法改动作一定程度视觉上的升级。因此不得不把瑞兹的日程往后推迟了。

——设计师Meddler表示瑞兹将会有重做计划


We're considering toning down Hexdrinker and/or Maw in 6.7.

我们正在考虑在6.7版本中下调饮魔刀 以及/或者 大饮魔刀。

——Meddler亦表示饮魔刀的调整也在计划中


(MonteCristo: SMARTZZ)

@MonteCristo monte this is esports we are not allowed to have positive twitch spam and memes

(MonteCristo发了条推特,给自己队伍的打野Crumzz起了个外号叫Smartzz(聪明ZZ))

@MonteCristo monte咱这是电竞行业,任何正面的评论和梗都是不被允许的。

*twitch spam是指twitch用户在观看直播时刷的聊天,通常质量很低并且以黑为主,此处翻译不好处理故翻译成评论

——Saintvicious回复Monte表示现在电竞圈的大环境是只能黑不能吹


日本

日本プロ「日本ランク糞だからKR帰るか」

既得権益化した日本プロ 

既に一部リーグ入りしてるメンバーはKRで練習ができて、そうでない人はラグいNAか過疎日本、VPNで台湾のどれかでしか練習できないという

あんまりいいことじゃないけどどこの国のプロもKRsoloQ回してるよ

プロがKRsoloQ褒めるのは定番中の定番 

ただそこまでの実力が日本のプロにあるのかは知らん

日本职业选手:“日服排位太水了,还是回韩服吧?”

享有社会集团所给予的权利与利益的日本职业选手

已经参与一部分职业联赛的选手可以在韩服进行训练,而其他选手则只能在落后的美服或人口稀少的日本,或者使用VPN在台服进行训练。

虽然并不是什么好事,但不管哪个国家的职业选手其实都经常在韩服单排哦。

职业选手给韩服单排好评已经是惯例中的惯例了。

只不过日本的职业选手,究竟有没有相应的实力那就不知道了。

——日本玩家在2ch上针对日本选手嫌弃日服欲回韩服这件事发表了看法


俺は、上手いからって、まんブーを利用して女に近づく男も、

女である事を利用してまんブーする女も、等しく軽蔑しています。

同様に男同士や女同士でも、実力がかけ離れている人間とDuoしてレートを上げる行為は止めたほうが良い。

ランク高いのにくっそ下手糞とか、むしろ恥ずかしいと思うんだけど。

レートが上がらない人は100%、運じゃなくて、欠陥プレイが存在しているんだから、

そこに気付かないままレートだけ上がっても結局上達しないし、何の意味も無い。

実際中低レートで頑張ってる人からしたら迷惑行為でしかないよ。

不管是凭着自己玩得6就利用上分婊的心理来接近女人的男人,

还是利用自己的性别来抱大腿的上分婊,我都一样鄙视。

无论男女,还是停止与和自己实力相差悬殊的人双排上分的行为比较好。

段位明明很高,实力却水得不行,我觉得这样反而很丢人。

自己上不了分并不是运气不好,而是百分之百存在玩法上的缺陷,如果一直注意不到这些缺陷,就算成功上分了,到头来实力也毫无长进,所以并没有任何意义。

而实际上对于那些在低分段里努力的人来说,这只能说是一种给他们添麻烦的行为。

——摘选自日本玩家Namasuo的博客http://yowakutemokatemasu.hatenablog.com/


サポートやって味方褒めるの楽しすぎww 

士気が上がるで、いやマジで 

文句なんて書いちゃアカン 

ソロキルしたらナイスと書き死んだら俺が悪かったわって書く 

これで最強よwww負ける要素がないww

玩个辅助夸夸队友也太愉悦了ww 能振奋士气,我说真的

抱怨的话则不能说。队友单杀了要说句nice,死了就说句是我不好

这简直最佳剧本www 完全没有输的要素ww

そそ、文句言われて真面目にやろうってなる奴なんかいねーだろ? 

俺は味方がソロキルされても、ドンマイ!っていうよ 

ソロキルされた味方はただでさえ落ち込んでんのに追い込んだらアカンで 

勝ちたいなら味方を褒めろ、全然違うぞ

没错,被人埋怨了还想着认真打下去的家伙基本不存在吧?

就算队友被单杀了,我也只会说句“别在意”

被单杀的队友本来就很沮丧了,再追究是不好的

如果想赢还是多夸夸队友吧。结果会完全不一样的哦。

——日本玩家在2ch上就游戏中的交流方式进行了讨论

已有7条留言发表留言

  1. 物是人非说道:

    太可惜了。

  2. Saber丶说道:

    听说去吃鸡爪了?

  3. 叶赫那拉苏寒说道:

    其实之前一直以为她们俩是结婚了的。

  4. 儚火说道:

    居然分手了…

  5. 陈阿禅也有梦想说道:

    最喜欢小友的卡特了

  6. 十万个萝莉说道:

    最后留白…是我瞎了么…

  7. PentaQ.巴渣嘿殿说道:

    炫下头像

发表评论