老外怎么看·决赛篇:这一次无心和小虎站了出来

翻译整理/DuDu
配图/LoLeSports

未标题-1.jpg

今天Spawn和Atlus这两位LPL的英文解说亲临现场,解说今天EDG vs RNG的决赛。

解说评论

Spawn:(赛前)Looper觉得他和Koro1有不同之处但其实并不是……他俩玩得最多的三个英雄都是一样的(波比、泰坦、巨魔),也许可以说Koro1团战更强,而Looper传送用得更好。我更期待早期Mata和香锅能做什么,因为Meiko现在更倾向于待在线上,毕竟(EDG)想让Deft发育起来,他是一名如此出色的AD,他卢锡安玩得很好,卢锡安应该会成为两支队伍都想抢的英雄。

Spawn:(第一局后)这一场小虎表现得比Pawn好一点吧,无心也用卢锡安为团战再添一助力,在对面没什么人能突到他脸上给他造成威胁的情况下他输出了大量的伤害。

Spawn:我不觉得这一局EDG输是因为BP问题,RNG就是套路更强,执行得更好。如果同样的阵容让EDG再打一次,他们可以打得更好,至少团战里不会追着艾克跑然后让卢锡安给收割了。

Atlus:Mata简直神级锤石,前期RNG拿了几个人头后感觉Mata就可能出现在地图上任何一个地方。

Spawn:有一件事很有趣就是EDG的视野是经过了深思熟虑的,但是方法不对。有一波EDG在大龙处清视野然后插上自己的眼,但与此同时Koro1就在下路被抓了,感觉是队伍指挥出了点问题……之后这样的事就一次又一次发生。

Spawn:(第二局后)老鼠加锤石能赢卢锡安加布隆可真是始料未及啊。

Spawn:(第三局后)最后一波烬射程足够拿下了Deft,无心现在对EDG正在进行毁灭性打击啊。

Atlus:无心选烬的表现真的难以置信。

Spawn:还有Mata的牛头,战斗发动机,线上2v2打得很频繁。

Spawn:三个中国年轻人加上两位韩国老将,皇族又一次代表中国登上了世界舞台。

Atlus:这也许就是他们名字里“Never Give Up”的含义吧。他们这一个赛季每个人都表现得很出色,这一次尤其是无心和小虎这两个站了出来。

网友评论

With that win, 4 of the 5 world champions from 2014 also have a LPL split title.

这次RNG赢了之后,S4冠军三星白的五个成员中就有四个拥有LPL的冠军头衔了。

——mrlel

As a Rox and EDG fan its not looking like a good day.

作为虎牙和EDG的双担粉丝今天可不太好过。

——TheThinker_SK

Fun Fact: Among 4 teams qualified for LPL semis, QG WE EDG and RNG, aka QWER, R wins it all

一个有趣的事实:参加LPL半决赛的四支队伍开头首字母正好是QWER,R(RNG)最后成了大赢家。

——SweetChiliTacos

truly the ultimate

不愧是大招(R)。

——fortevn

how the fuck EDG gave both Ekko and Poppy to RNG and got trundle instead…what the fuck was EDG's coach thinking? damn..

Congratz for RNG though…

为什么EDG把艾克和波比都放给对面然后自己拿了巨魔……教练到底在想什么???

怎么说还是要恭喜RNG。

——Aswajr

So glad to see Mata go towards an international event again. After all he is the reason I started playing league ha!

很开心看到Mata重回世界级赛事舞台,毕竟一开始我是因为他才玩英雄联盟的!

——ShiftedBear

I love seeing carry top laners being nice picked and still working. Get it looper

我就是爱看选得好玩得也好的Carry型上单,去吧Looper。

——2Tablez

Mata the mastermind proved that you can win with 3 rookies against "superstars" (overhyped) players! I'm glad for him but honestly China looks so weak to me :/

I wonder if they would even beat CLG lol

团队大脑Mata证明了你带着三个新手也能赢“巨星队”(加引号是因为被过度炒作了),很为他开心但讲真中国对我来说还是太弱了,我甚至怀疑他们能不能赢CLG。

——PorkyPokra


已有2条留言发表留言

  1. 青柚说道:

    最后一条评论亮了

  2. Jhin说道:

    怎么说呢,又一次见证了王朝更替,内心已是毫无波动,edg这次算是输给了自己的bp

发表评论