言论:“饿急了的人什么都干得出来”

标签:

搜集:国内微微;海外-Paolo;韩国荷艾西;日本-Cuty

题图:一村

国内


当初我说xiye打得不好一周不给他肉吃,他的粉丝吵吵着不干。你看,饿急了的人什么都干得出来。

——转自Team WE电子竞技俱乐部首席执行官 @wesmallorc 的微博

第三局确实我自己找搞事自己打的太膨胀了 以后不会发生这样的失误 哎

——夏季赛6月9日,IG1:2负于EDG,深夜@Rookie帅哥 在微博这样说道

其实UZI带的天赋不是雷霆,是努力。

图片1.jpg

——转自@皇族电子竞技俱乐部


如果找人代打吸粉捞钱就是电竞,那些每天艰苦训练认真在做这行(不管是选手还是主播)的人们算什么?

——6月9日,近3个月没有更新微博的@王思聪 发文谈“阿怡代打”事件

我不敢在镜头面前向你们道歉,我不敢第一时间承认,躲在屏幕背后码这些憋了许久的话,因为我害怕失去长久积累的观众,我对这样自私和没有担当的我感到非常羞愧,对不起!

——@刘佳怡0101 在微博发文承认代打行为

韩国


SK텔레콤, ‘1강 체제’ 돌입?

SK텔레콤은 현재 롤챔스 서머 시즌에서 유일하게 무패를 기록하고 있는 팀입니다. 4전 전승으로 단독 1위에 오른 SK텔레콤이 이번 주에도 무패행진을 이어갈 수 있을지 기대됩니다.

SKT进入“独领风骚”模式?

SKT目前在LCK夏季赛中保持着唯一的不败纪录。4战全胜、排名第一的SKT这周是否能保持不败金身继续前行,令人期待。

——韩媒FOMOS在本周LCK赛事前瞻中这样描述SKT的战绩。在6月13日的比赛中,SKT已经2:0战胜MVP,拿下他们的5连胜,在6月17日他们将迎战目前排名第三的Jin Air

슈퍼 플레이와 무리수는 종이 한 장 차이다. 1초만 지났어도 김규석의 플레이는 무리수가 됐을 수도 있다…그러나 그 기회를 잡을 용기가 없다면, 상대의 실수는 슈퍼 플레이로 변하지 않는다. '비욘드' 김규석은 용감했다.

精彩操作和无脑进攻往往只有一步之差。哪怕只错过1秒,Beyond的操作也有可能变成无脑上…但如果没有抓住机会的勇气,那么可能的失误永远也没有机会变成一次绝佳进攻。Beyond非常有勇气。

——Inven在“复盘精彩操作瞬间”的专栏中这样描述MVP打野选手Beyond在对阵ESC EVER时的精彩操作。6月11日的比赛中,Beyond的酒桶几次完美大招炸回对手关键人物,帮助己方完成形势逆转并顺利赢下比赛

– 세계 최고의 원거리 딜러라는 평가에 대해서는 어떻게 받아들이고 있나.

– 어떻게 보면 좀 당연한다고도 생각하고 어떻게 보면도 약간 부담스럽기도 한데 저는 그냥 그 칭호 받기 전이랑 지금이랑 똑같이 열심히 하고 있기 때문에 좀 더 많이 사람들이 알라봐주기를 바람면서 열심히 해야죠?

– 最近有人评价你是世界第一ADC,你怎么看?

– 从某种程度上来说我觉得这也是理所当然的,从另一个角度来说这也让我有点压力。不过我无论是在得到这个称号前还是现在都一样努力,想着要让更多人认识到我的话还要继续努力,对吧?

——Bang在Daily E-sports的视频采访中说

첫 승 효과를 보면서 앞으로 한 경기 한 경기 신경 써서 해야 할 것 같다. 못 이길 팀은 없다고 생각한다. 포스트시즌 진출을 노리겠다.

看首胜的效果,之后对每一场比赛都必须认真对待才行。我觉得没有无法战胜的队伍,我们会冲着季后赛努力的。

——LongZhu打野选手Chaser在拿到首胜的赛后采访中说。LongZhu在夏季赛第三周对阵ESC EVER的比赛中终于拿到赛季首胜

海外


America needs real gun laws. Honestly appalling.

美国需要真正的控枪法案。(奥兰多枪击案)完全骇人听闻。

——OGN解说MonteCritsto评奥兰多枪击案

Social media make sudden deaths so grim. You can see the person's daily updates just stop abruptly..

社交网站让突然死亡显得如此残忍。你会看到人们的日常更新突然就停止了……

——LCS解说Krepo评价在奥兰多遭到枪击而过世的年轻歌星Christie Grimmie

Warcraft was incredibly nostalgic and did have some epic moments. Happy I watched it 😀

I feel so nostalgic and want to catch back up on Warcraft lore. What's a good place to start? the books?

《魔兽》让人情不自禁地怀念起了过去,而且里面真的有一些很史诗的画面。还好我看了。

我真的很怀念过去,想恶补一下魔兽世界的剧情。从哪开始比较好呢?读物吗?

——Bjergsen发表看完《魔兽》后的感想

After initially agreeing to a six-man roster for the Summer Split, Mateusz “Kikis” Szkudlarek tried to impose an early ultimatum that essentially forced us to choose between him and Ki “Expect” Dae-han for the top lane position altogether. We were not comfortable going against our word and agreement with Expect and the team, to let him live and practice with us in Berlin, by sending him home early.

上单选手Mateusz “Kikis” Szkudlarek最初同意了我们在夏季赛的六人阵容名单,但现在他对我们强行下达了最后通牒,要求我们必须在他与(韩国选手)Ki “Expect” Dae-han之间选一个。我们当初许诺并在合同里也说会让Expect在柏林与我们一起生活、训练,而我们无法违背这一切,将他提前送回韩国去。

——G2官方宣布Kikis自愿做替补直到合同结束,韩国人Expect将成为第三周的首发上单;Kikis则表示稍后会发表声明告诉粉丝具体情况。其实在韩国AD Emperor离开G2以后,剩下的一个韩援名额分配给上单位置几乎已经是板上钉钉的事情了

ready to make some flashy plays tomorrow!! be prepared schalke

准备在明天带来一些酷炫的操作!接招吧沙尔克。

——不得不临时顶上AD位的xPeke在对沙尔克04的比赛前放出豪言,但结果好像与他所说的有所出入

I can't think of a patch in recent times that seems more balanced than 6.11. OP's got nerfed, no 100 % ban pick. Tons of options (not adc)

完全想不起来近期有哪个版本比6.11看起来更平衡,没有100%非Ban即选的英雄,成吨的选择(ADC除外)。

——EU LCS解说Deficio评价目前版本

Infernal drake: Would marry

Mountain drake: Would go out with

Ocean drake: Would swipe right

Cloud drake: Sorry, I'm busy tonight

炼狱亚龙:想嫁

山脉亚龙:可约

海洋亚龙:有眼缘

云端亚龙:抱歉,今晚很忙

——ESPN作者Fionn用他特有的方式评价目前版本的四种元素亚龙

十一区:日本


图片2.jpg

1日でリーシンめっちゃ上手くなっててわろた

一天下来盲僧就那么厉害啦哈哈。

きっと2重人格なんだウン

一定是精分了嗯。

兄弟で垢共有とか今時小学生すらやらねぇぞ 。せっかく兄弟いるのに一緒にプレイできなくしてどうすんだよ

现在的小学生也不会和自己的哥哥弟弟共用账号吧,好不容易有个哥哥,弟弟(水平是)这样就不能一起玩了阿。

——2ch 上日本网友评价展示了截然不同的水平的同一账号


图片3.jpg

noobとかって暴言なん? 日本語なら暴言で通報出来るんだがnoobとかwtfとか判断に困る

“菜鸟”是脏话吗?用日语能说出来的粗话“菜鸟”呀。“what a fuck”什么的真难以判断。

wtfは「なんだこれ」って感じで言ってそうだしあんまり通報してない

“what a fuck”是“什么啊这是”这样的感觉,不怎么翻译得出来。

noobとか挨拶やろ

说“菜鸟”只是打个招呼吧?

noobは「初心者みたいな下手くそ」って感じだけど

“菜鸟”是“像新手一样打的不好”这样的感觉吧。

——2ch上日本网友评价“noob”


ZyraのクソPassiveが変更された今 一番のゴミPassive持ちは誰なのか

婕拉的被动现在更改后很变态,那么最没有用的被动是谁的呢?

图片4.jpg


4秒後に体が破裂して周囲の敵に確定ダメージを与える。
Kog、sion、カーサス

サイオンが死亡後、体力が最大の状態で復活するが急速に減少していく。

カーサスは死亡すると同時に霊体化し、その場で7秒間スキルを発動できるようになる。

克格莫、塞恩、卡尔萨斯

克格莫死亡4秒后身体爆炸并向周围敌人造成真实伤害。

塞恩死亡后会回光返照一段时间然后生命值快速衰减。

卡尔萨斯死亡时会化为一个灵体,能够在接下来7秒内继续释放技能。

——2ch上日本网友评价英雄被动问题

已有4条留言发表留言

  1. 中原第一狗吹说道:

    还有个言论:对不起,我要去打守望先锋了

  2. PentaQ-KKK说道:

    哈哈哈 说菜鸟只是打招呼

  3. 李十一说道:

    兮夜可以加鸡腿了

  4. 不吃胡萝卜说道:

    wtf难道不是what the fuck (?_?)

发表评论